Minha página

"[...]"

– "Quê que é, Miguilim? Você sabe Pai disse? Amanhã ele vai deixar a gente nós dois montar a cavalo, sozinhos, vamos ajudar a trazer os bezerros..." "– Dito, você já teve alguma vez vontade de conversar com o anjo-da-guarda?" "– Não pode, Miguilim. Se puder, vai p'ra o inferno..." "– Dito, eu às vezes tenho uma saudade de uma coisa que eu não sei o que é, nem de donde, me afrontando..."

João Guimarães Rosa

"Há momentos em que palavra não é tradução, é violação... e, inutilmente, tenta dizer o que não caberia no mais profundo silêncio"

Perguntas mais frequentes

Ontem um autor me perguntou à queima-roupa: "O que é quarta capa?" Eu, num primeiro instante, pensei, "Ora! Todo livro tem e ele não sabe". Depois, ponderei: "Eu deveria ter dito contra capa". Mas acho que nem esse termo ele saberia, pois esse publiquês só é usado por editores e autores iniciados, não iniciantes.

Há palavras que são utilizadas no dia a dia da editora e falamos sem pensar: "Veja o colofão". "Está na página de crédito". "Verifique a folha de rost… Continuar

De fato, o livro surgia ante meus olhos
como um monumento.
Jorge de Lima

Eis o livro aberto,
as páginas brancas aguardando o poema,
antes mesmo de ser escrito.
O livro é anterior ao texto.
Eis-me áugure do momento irrealizado,
a decifrar o mito contido nas palavras:
as imagens jorram como água
sobre o papel,
o único a reter a vaga e a poesia,
forjando na pedra
o que já tinha sua forma
e, mesmo interminado,
é como deveria ser desde o princípio:
monumento pronto antes de concebido.… Continuar